NEW YORK – Les Émirats arabes unis ont exprimé leur regret et leur rejet catégorique des allégations dont ils sont victimes concernant les développements en cours à Aden, affirmant leur position ferme en tant que partenaire de la coalition et leur détermination à continuer à déployer tous les efforts possibles pour désamorcer la situation actuelle au Yémen.
Cette déclaration fait suite aux commentaires de Saud Al Shamsi, représentant permanent adjoint et chargé d’affaires des Émirats arabes unis auprès des Nations unies, dans une allocution prononcée avant un débat ministériel convoqué par le Conseil de sécurité des Nations unies mardi concernant les défis à la paix et à la sécurité au Moyen-Orient en relation avec le point intitulé “Maintien de la paix et de la sécurité internationales” .
M. Al Shamsi a souligné l’extrême préoccupation des Émirats arabes unis, exprimée dans une déclaration officielle ces derniers jours, concernant les affrontements armés à Aden entre le gouvernement légitime du Yémen et le Conseil de transition du Sud. Il a réaffirmé l’appel des EAU au calme et à la désescalade afin de maintenir la paix et la sécurité pour le peuple du Yémen. M. Al Shamsi a précisé que cela reste la position des EAU en tant que partenaire clé de la coalition dirigée par les Saoudiens, en soulignant les énormes sacrifices consentis par les EAU. En conséquence, les Émirats Arabes Unis réfutent fermement toutes les accusations portées sur fond de différences et de divisions auxquelles ils ne participent pas.
Dans son discours, M. Al Shamsi a également réaffirmé le soutien concerté des EAU à la restauration de la légitimité et de la stabilité au Yémen. Il a souligné que c’est à la demande officielle du gouvernement légitime du Yémen que les Émirats arabes unis sont devenus membres de la coalition dirigée par les Saoudiens pour restaurer la légitimité au Yémen et ont pris des mesures décisives contre les attaques houthi afin de soutenir le gouvernement légitime.
En outre, M. Al Shamsi a donné un bref aperçu du rôle des EAU au Yémen, déclarant : “Nous ne devons pas oublier le rôle important que mon pays a joué dans la libération d’Aden et d’autres territoires occupés par les milices putschistes houthis, et ce, tout en empêchant les organisations terroristes d’exploiter le déficit de sécurité en cette période difficile et sensible.”
Il a ajouté : “Les Émirats arabes unis ont été en mesure de jouer un rôle important dans les efforts de reconstruction des zones libérées et d’offrir une assistance matérielle et technique au peuple yéménite tout en contribuant aux initiatives visant à faire face à la menace posée par Al-Qaida dans la péninsule arabique. En outre, les Émirats Arabes Unis ont soutenu tous les efforts de la coalition pour préserver le libre accès à la navigation dans le détroit de Bab el-Mandeb et la mer Rouge.”
M. Al Shamsi a précisé que les EAU ont entrepris ces efforts en raison de l’incapacité du gouvernement légitime du Yémen à gérer ses affaires internes et de ses faibles performances compte tenu du climat de divisions politiques internes et régionales généralisées auxquelles le gouvernement n’a pas été en mesure de remédier par un dialogue constructif.
Il a renouvelé les appels répétés et soutenus des EAU en faveur d’un dialogue concerté entre toutes les parties pour mettre fin aux différends internes et parvenir à l’unité en vue de préserver la paix et la stabilité, déclarant : “Il est inapproprié pour le gouvernement du Yémen de rejeter sur les Émirats la responsabilité de son échec politique et administratif, comme le reflète la déclaration négative d’aujourd’hui.”
Il a ajouté : “En tant que partenaire de la coalition, les Émirats arabes unis continueront de déployer tous les efforts pour poursuivre la désescalade dans le Sud du Yémen”, soulignant que les Émirats arabes unis étaient un membre essentiel de la délégation conjointe avec le Royaume d’Arabie saoudite pour maintenir l’intégrité des institutions nationales à Aden pendant les développements concernant le Conseil de transition du Sud du Yémen. Les EAU ont également travaillé à la coordination du dialogue et à la réalisation de la paix et de la stabilité entre toutes les parties. Il a poursuivi : “C’est le rôle attendu des États qui considèrent la paix et la sécurité de la région comme un sujet majeur de discussion aujourd’hui.”
M. Al Shamsi a conclu sa déclaration en réaffirmant la position des EAU envers toutes les parties et a demandé que l’accent soit mis à nouveau sur les objectifs mutuels au Yémen, tout en soulignant le soutien des EAU à l’action de l’envoyé spécial des Nations unies pour le Yémen, Martin Griffiths.