Partager

Les Émirats arabes unis ont préconisé la mise en œuvre d’une approche globale qui tienne compte des différentes composantes des menaces dans la région.

C’est ce qu’a déclaré S.A. Cheikh Abdallah ben Zayed Al Nahyane, ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale, lors du débat général de la 73e séance de l’Assemblée générale des Nations unies à New York, le 29 septembre 2018.

Cheikh Abdallah a déclaré que la région est confrontée à quatre défis : le premier est l’ingérence étrangère dans le monde arabe, en particulier en Iran, qui a “atteint un niveau sans précédent”. Nous ne pouvions pas nous permettre de rester de simples spectateurs lorsque ces menaces ont atteint le Yémen et la nation fraternelle du Royaume d’Arabie Saoudite, qui continue d’être soumise à un barrage de missiles balistiques iraniens”.

“Le deuxième défi auquel la région est confrontée est la propagation de l’extrémisme et du terrorisme de même que l’exploitation des technologies modernes par les groupes extrémistes et terroristes pour diffuser leurs dangereuses idéologies”, a-t-il ajouté.

Les crises prolongées dans la région constituent le troisième défi, tandis que la détérioration des conditions économiques, sociales et humanitaires est le quatrième et principal défi auquel la région est confrontée, a noté Cheikh Abdallah.

Selon le ministre des affaires étrangères, l’absence des Houthi aux pourparlers de paix à Genève est responsable de l’aggravation de la situation humanitaire au Yémen, malgré les efforts d’aide des EAU.

Dénonçant le soutien de l’Iran aux groupes terroristes dans le monde arabe, Cheikh Abdallah a déclaré : “Nous ne pouvons pas dépendre d’autres États pour résoudre les problèmes de notre pays”.

En plus d’entraver l’aide humanitaire, les Houthis reçoivent des armes de l’Iran, posent des mines antipersonnel et recrutent des enfants pour combattre, a déclaré Cheikh Abdallah.

Il a réaffirmé le rôle vital que jouent les Nations unies pour “soutenir les processus politiques, renforcer le dialogue et instaurer la confiance entre les gouvernements afin de maintenir la paix et la sécurité internationales, en particulier à la lumière de l’incertitude inquiétante qui définit actuellement l’ordre international”.

Cheikh Abdallah a réitéré la demande des EAU pour leur droit légitime à la souveraineté sur leurs trois îles : La Grande Tumb, la Petite Tumb et Abou Moussa, que l’Iran occupe depuis 47 ans en violation flagrante du droit international et de la Charte des Nations unies.

Le ministre des affaires étrangères des EAU a souligné le rôle du pays dans la lutte contre le terrorisme, l’aide humanitaire et le développement de l’intelligence artificielle et des technologies spatiales.

Voici la déclaration de Cheikh Abdallah : “Madame la Présidente, Je voudrais tout d’abord vous féliciter pour la présidence de la séance de l’Assemblée générale de cette année et remercier votre prédécesseur pour sa direction efficace lors de la séance précédente. Je voudrais également exprimer l’appréciation de mon pays pour les efforts considérables déployés par le Secrétaire général, M. Antonio Guterres.

Cette année, les Émirats arabes unis célèbrent le centenaire de la naissance de feu Cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, le fondateur de l’Union et le dirigeant dont la vision éclairée et les nobles valeurs ont transformé mon pays en un modèle politique, économique et social réussi. Alors que nous célébrons le centenaire de la naissance de notre dirigeant fondateur, nous réalisons que nous ne sommes pas isolés de notre environnement et que notre succès a accru nos responsabilités humanitaires et en général en tant que pays arabe envers une région qui doit faire face à de nombreux défis.

Ces dernières années, nous avons été témoins de changements majeurs dans l’ordre international, dont les conséquences se font sentir jour après jour, notamment la montée de groupes terroristes armés qui s’appuient sur des idéologies extrémistes et visent à déstabiliser et à contrôler des pays. Ce qui est encore plus dangereux, c’est le soutien que les États malhonnêtes apportent à ces groupes.

Au milieu de ces dangereux défis, qui affectent la sécurité et la stabilité de chaque État, en particulier dans notre région, les Émirats arabes unis doivent impérativement prendre une part plus active au maintien de la sécurité régionale en renforçant les partenariats pour relever les défis actuels.

Nous sommes conscients que nous ne pouvons pas continuer à compter sur d’autres États pour résoudre les crises dans notre région. Aucun pays, quelles que soient ses capacités, ne peut à lui seul rétablir la sécurité et la stabilité, car la nature des défis transnationaux auxquels nous sommes confrontés implique que nous assumions ensemble nos responsabilités.

Dans nos efforts pour parvenir à la sécurité et à la stabilité régionales, nous adoptons une approche globale qui tient compte des différentes composantes des menaces dans notre région, qui se traduisent par les quatre principaux défis suivants : Le premier défi est l’ingérence étrangère dans les affaires du monde arabe, où certains pays régionaux, en particulier l’Iran, cherchent à nuire à la sécurité de la région en répandant le chaos, la violence et le sectarisme. L’ingérence de l’Iran dans les affaires arabes a atteint un niveau sans précédent. Nous ne pouvions pas nous permettre de rester de simples spectateurs lorsque ces menaces ont atteint le Yémen et la nation fraternelle du Royaume d’Arabie Saoudite, qui continue à être soumise à un barrage de missiles balistiques iraniens. La sécurité des pays de la région est interdépendante, et notre sécurité est liée à celle du Royaume d’Arabie saoudite. C’est pourquoi nous avons réagi dans le cadre de la Coalition pour soutenir la légitimité au Yémen afin de mettre un terme au coup d’État houthi et de faire face à l’ingérence néfaste de l’Iran.

Dans ce contexte, il est essentiel de faire la différence entre le comportement des groupes armés illégitimes qui commettent de graves violations et des actes criminels et subversifs au Yémen – comme le font les Houthis – et les mesures légitimes prises par la Coalition qui a été formée à la demande du gouvernement légitime du Yémen. L’objectif de la coalition est de rétablir la stabilité en prenant des mesures modérées qui tiennent compte des aspects humanitaires et qui sont conformes aux résolutions du Conseil de sécurité.

Madame la Présidente, malgré les efforts inlassables de la Coalition pour rétablir la stabilité au Yémen et alléger les souffrances de son peuple, l’intransigeance des Houthis à l’égard des initiatives de paix sérieuses – comme le prouve leur absence lors des récents pourparlers de Genève – a exacerbé la situation humanitaire au Yémen. Les Houthis continuent en particulier à faire obstruction à l’aide humanitaire et reçoivent des armes iraniennes, posent des mines antipersonnel et recrutent des enfants. En raison de ces événements graves, les forces de la Coalition pour le soutien de la légitimité ont lancé leurs opérations militaires en vue de libérer Hodeida de l’emprise des Houthis et de réaliser un changement stratégique qui améliorerait les perspectives de parvenir à une solution politique. Dans le cadre des opérations de la coalition à Hodeida et dans d’autres régions du Yémen, les aspects humanitaires ont toujours été pris en compte. Ainsi, l’opération de Hodeida a été planifiée et mise en œuvre en tenant compte du travail des organisations de secours et des besoins humanitaires de la population locale, conformément à nos obligations en vertu du droit humanitaire international. Nous avons également renforcé et étendu l’aide humanitaire, les secours d’urgence et l’aide au développement des EAU.

Pendant que nous combattons les Houthis dans le nord du Yémen, mon pays poursuivra ses avancées contre “Al-Qaida dans la péninsule arabique”. Ce groupe terroriste a été durement touché après que la Coalition, pour soutenir la légitimité, ait épuisé ses forces, coupé ses sources de financement et libéré les territoires qu’il contrôlait.

La méfiance à l’égard des intentions de l’Iran et les préoccupations concernant ses ambitions nucléaires ne se limitent pas à notre région. Ces préoccupations se reflètent également dans la décision prise par les États-Unis de se retirer de l’accord nucléaire iranien et de réimposer ses sanctions. L’Iran n’a jamais cessé son comportement agressif dans la région, ni abandonné son intention de développer des armes de destruction massive, même lorsque la communauté internationale lui a donné la possibilité de remédier à ses politiques et à son comportement. À cet égard, nous soulignons à nouveau l’importance d’une position internationale unie contre l’Iran concernant son développement de missiles balistiques, son soutien aux groupes terroristes et son recours à des guerres par procuration pour nuire à la sécurité régionale et internationale.

Le deuxième défi auquel la région est confrontée est la propagation de l’extrémisme et du terrorisme ainsi que l’exploitation des technologies modernes par les groupes extrémistes et terroristes pour diffuser leurs idéologies dangereuses. Bien que nous ayons réalisé quelques avancées prometteuses contre ces groupes extrémistes et terroristes en Syrie, en Irak et au Yémen, et que certaines villes aient été libérées en Libye, notre combat se poursuivra jusqu’à élimination de ce fléau.

La situation devient de plus en plus dangereuse à mesure que certains États créent des médias qui incitent à la haine et constituent des plateformes pour les groupes extrémistes et terroristes. Ceux qui diffusent ce type d’idéologie extrémiste et terroriste sont également responsables des actes de violence commis au nom desdites idéologies. C’est pourquoi les Émirats arabes unis ont été à l’avant-garde des États qui luttent contre l’extrémisme et le terrorisme – tant sur le plan idéologique que sur celui de la sécurité – et ont appuyé les forces internationales telles que la force conjointe du G5 pour le Sahel dans le cadre de nos efforts visant à éliminer l’extrémisme et le terrorisme partout où il existe. Mon pays a également fondé des institutions spécialisées pour contrer les récits extrémistes, promouvoir la tolérance et diffuser, en tant qu’alternative positive, une culture d’acceptation et une vision optimiste aux niveaux national, régional et international.

Le Forum pour la promotion de la paix dans les sociétés musulmanes, convaincu qu’une paix mondiale durable ne peut être obtenue qu’en faisant la paix entre les religions, a lancé une initiative internationale visant à établir une alliance entre les religions abrahamiques et les philosophies du monde. Cette alliance se fonde sur des principes qui vont au-delà du paradigme de l’argument religieux et du conflit et qui s’orientent vers un paradigme de reconnaissance mutuelle et de coopération, guidés par les pactes internationaux et l’esprit de nos nobles valeurs et de nos vertus partagées.

Nous soulignons ici notre rejet inébranlable et sans équivoque tant de l’extrémisme que du terrorisme et insistons sur le fait que nos politiques visant à contrer les partisans de l’extrémisme, de la violence ou de la haine ne font aucune distinction entre un groupe et un État. Dans cette optique, les Émirats arabes unis et leurs proches alliés – le Royaume d’Arabie saoudite, le Royaume de Bahreïn et la République arabe d’Égypte – ont pris des mesures souveraines à l’égard du Qatar. Ces mesures sont vitales et décisives pour faire face à l’extrémisme et au terrorisme et sont considérées comme impératives pour assurer la sécurité de la région.

Le troisième défi est celui des crises prolongées dans la région, qui sont simplement “gérées” en l’absence de solutions politiques. À cet égard, les Émirats arabes unis s’efforceront en permanence de soutenir les initiatives politiques existantes, notamment en travaillant avec les envoyés des Nations unies.

Dans ce contexte, la problématique palestinienne est toujours en attente d’une solution globale, juste et durable de la part de la communauté internationale pour mettre fin aux souffrances de nos frères en Palestine. Nous devons souligner que la pérennité de cette tragédie humaine est exploitée par des groupes extrémistes et des États malhonnêtes.

Enfin, nous pensons que la détérioration des conditions économiques, sociales et humanitaires est l’un des principaux défis auxquels la région est confrontée. Le modèle de réussite des Émirats arabes unis nous a amenés à penser qu’une gouvernance avisée, la détermination à atteindre la prospérité et une perspective d’avenir sont des éléments clés pour construire des nations et les protéger de la guerre. Par conséquent, la politique étrangère de mon pays comporte des composantes développementales, humanitaires et culturelles pour répondre aux besoins des peuples et atteindre les objectifs de développement durable.

Au cœur de la composante de développement de notre politique étrangère se trouve le renforcement des opportunités économiques et l’autonomisation des femmes et des jeunes dans les pays touchés par des conflits. Nous pensons que la reconstruction de l’Irak est un excellent exemple de l’importance que revêt l’unification des efforts internationaux pour aider les pays à se relever des conflits. La communauté internationale doit, par conséquent, soutenir la création de communautés pacifiques et ouvertes à tous, y compris la protection des minorités et la prévention des atrocités à leur encontre, comme en témoignent les crimes commis contre les Yazidis et les Rohingyas. Mon pays joue également un rôle essentiel en apportant une aide humanitaire aux régions touchées par les conflits et les catastrophes dans le monde entier.

Les EAU aspirent à transformer la région en un pôle mondial pour la technologie, la culture et l’innovation après des décennies de crises. Pour ce faire, mon pays se concentre sur l’anticipation des défis et l’investissement dans les domaines de pointe, en particulier l’intelligence artificielle, la technologie spatiale et les énergies renouvelables. Actuellement, notre région arabe a grand besoin d’une transformation globale qui la fasse passer du chaos à la stabilité et de l’isolement et de l’unilatéralisme à l’ouverture et à la planification de l’avenir.

Actuellement, notre région arabe a grand besoin d’une transformation globale qui la fasse passer du chaos à la stabilité et de l’isolement et de l’unilatéralisme à l’ouverture et à la planification de l’avenir. Nous sommes conscients qu’il ne sera pas facile de réaliser cette transformation et que nos efforts dans ce sens ne réussiront qu’en intensifiant l’action collective et, surtout, que chaque État doit assumer ses responsabilités pour atteindre cet objectif.

Dans ce contexte, je voudrais rappeler le rôle essentiel des Nations unies dans le soutien des processus politiques, le renforcement du dialogue et l’instauration de la confiance entre les gouvernements pour maintenir la paix et la sécurité internationales, en particulier à la lumière de l’incertitude inquiétante qui définit actuellement l’ordre international. Les Émirats arabes unis considèrent l’accord historique conclu entre l’Éthiopie et l’Érythrée – sous les auspices du Royaume d’Arabie saoudite – comme une puissante motivation pour la communauté internationale à renforcer les efforts diplomatiques.

En outre, la communauté internationale doit adopter une position ferme et cohérente envers les États qui ont des politiques hostiles et violent le droit international et la Charte de cette organisation. En outre, les Émirats arabes unis réitèrent leur demande de droit légitime à la souveraineté sur leurs trois îles : La Grande-Tumb, la Petite-Tumb et Abou Moussa, que l’Iran occupe depuis 47 ans en violation flagrante du droit international et de la Charte des Nations unies. Nous réitérons depuis cette tribune nos appels à l’Iran pour qu’il réponde aux appels sincères de mon pays à restituer les îles occupées à leurs propriétaires légitimes, soit volontairement, soit par des moyens pacifiques de règlement des différends internationaux, en particulier par des négociations directes, ou en saisissant la Cour internationale de justice ou un arbitrage international.

Madame la Présidente, je voudrais souligner que les Émirats arabes unis fondent leur vision de la région sur les valeurs sur lesquelles ils ont été fondés, sur les réalisations réelles obtenues au niveau national et sur les réalités de nos expériences régionales, côte à côte avec nos nations voisines, en particulier avec le Royaume d’Arabie saoudite, avec lequel nous partageons une vision qui suscite l’espoir dans le but de garantir un avenir meilleur pour la région et pour tous les peuples. Merci !”