البيانات الصحفية لمجلس الأمن خلال شهر مارس 2022

ترجمة غير رسمية  البيان الصحفي الصادر عن مجلس الأمن بشأن الهجوم الإرهابي على بيشاور، باكستان 6 مارس 2022 أصدرت معالي السفيرة لانا نسيبة،  رئيسة مجلس الأمن، البيان الصحفي التالي اليوم : أدان أعضاء مجلس الأمن بأشد العبارات الهجوم الإرهابي البشع والجبان على مسجد كوتشا ريسالدار في بيشاور باكستان يوم الجمعة 4 مارس 2022، والذي تبناه

دولة الإمارات تعلن عن مساهمة بقيمة 85 مليون دولار للتصدي للتحديات الإنسانية في منطقة القرن الأفريقي

نيويورك، في 9 مارس 2022: – أعلنت الإمارات العربية المتحدة اليوم عن مساهمتها بمبلغ 85 مليون دولار أمريكي، لدعم العمليات الإنسانية في إثيوبيا. وبالتنسيق مع “صندوق الإغاثة لمواجهة المجاعة”، سيتم دفع المساهمة إلى عدد من الوكالات، ويشمل ذلك “برنامج الأغذية العالمي” و”اللجنة الدولية للصليب الأحمر” و”منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف)”، و”المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون

في اليوم العالمي للمرأة دولة الإمارات تعزز أهمية الشمول الاقتصادي للمرأة والشراكات من أجل السلام المستدام

نيويورك، في 8 مارس 2022: عقدت دولة الإمارات مناقشة مفتوحة على المستوى الوزاري في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وهي أول جلسة من نوعها منذ رئاسة الدولة للمجلس والتي تزامنت مع الاحتفال باليوم العالمي للمرأة، وهدفت إلى تعزيز الإدماج الاقتصادي للمرأة، والشراكات بين القطاعين العام والخاص، من أجل تحفيز سلام مستدام. وترأست المناقشة المفتوحة معالي

دولة الإمارات تصوت لصالح قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة

نيويورك، في 2 مارس 2022: صوتت الإمارات العربية المتحدة اليوم لصالح قرار اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوضع في أوكرانيا. وتحدثت معالي السفيرة لانا نسيبة، المندوبة الدائمة لدولة الإمارات العربية المتحدة لدى الأمم المتحدة، خلال الجلسة الاستثنائية الطارئة للجمعية العامة للأمم المتحدة، قائلة: “لقد صوتنا لصالح هذا القرار، ونشارك الدول الأعضاء في المناشدة لتحقيق

دولة الإمارات تعلن عن تقديم مساعدات إنسانية لأوكرانيا بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي

نيويورك، في 1 مارس 2022: أعلنت الإمارات العربية المتحدة اليوم عن تقديمها مساعدات إنسانية لجميع المدنيين المتضررين في أوكرانيا بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي، وذلك استجابة لنداء الأمم المتحدة العاجل، وخطة الاستجابة الإقليمية للاجئين في أوكرانيا، بما يعكس تركيز الدولة على مبادئ التضامن الإنساني في حالات النزاع. وفي سياق متصل، تؤكد دولة الإمارات أهمية التركيز

دولة الإمارات تعلن أولويات شهر مارس مع بدء رئاستها لمجلس الأمن

نيويورك، 1 مارس 2022: تتولى الإمارات العربية المتحدة اليوم، رئاسة مجلس الأمن لشهر مارس الجاري، حيث ستمنح الأولوية في عملها لأجندة المرأة والسلام والأمن، والأمن المناخي، والتعاون بين المجلس وجامعة الدول العربية، بالإضافة إلى معالجة التطورات الأخيرة بشأن القضايا الأمنية في جميع أنحاء العالم. وحول الموضوع، قالت معالي السفيرة لانا نسيبة، المندوبة الدائمة للإمارات العربية

دولة الإمارات ترحب بتصنيف الأمم المتحدة الحوثيين “جماعة إرهابية”

نيويورك – 28 فبراير 2022: رحبت الإمارات العربية المتحدة باعتماد مجلس الأمن اليوم قراراً بتجديد نظام العقوبات على اليمن، وتصنيف الحوثيين “جماعة إرهابية” للمرة الأولى، وإدراجهم في قائمة العقوبات، وفرض حظر الأسلحة عليهم. كما يدين القرار الهجمات العابرة للحدود التي تشنها جماعة الحوثي الإرهابية ضد المدنيين والبنية التحتية المدنية في المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات،

تعليل تصويت دولة الإمارات في مجلس الأمن

السيد الرئيس، بداية نشكر حامل القلم، المملكة المتحدة، على جهودها في تقريب وجهات النظر خلال المفاوضات. كما نشكر الدول الأعضاء على تعاونهم خلال الفترة الوجيزة لعملية المفاوضات. ترحب دولة الإمارات باعتماد القرار وإدراج جماعة الحوثي في قائمة العقوبات وفرض حظر الاسلحة على هذه الجماعة الإرهابية بموجب القرار 2216، رداً على انتهاكاتهم الصارخة واعتداءاتهم الآثمة.  سيكون

دولة الإمارات أمام مجلس الأمن: متى ستنتهي مهادنة جماعة الحوثيين الإرهابية؟

نيويورك، في 15 فبراير 2022: دعت الإمارات العربية المتحدة إلى إنهاء مهادنة جماعة الحوثي الإرهابية في اليمن، وذلك خلال إحاطة لمجلس الأمن بشأن الوضع في اليمن. واستمع المجلس إلى إحاطة كل من السيد هانس غراندبرغ ، المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى اليمن، والسيد مارتن غريفيث، وكيل الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في