النهوض بجدول الأعمال من خلال الشراكات: الإدماج الاقتصادي للمرأة ومشاركتها كمفتاح لبناء السلام ترجمة غير رسمية يرجى المراجعة أثناء الإلقاء بدايةً، أتشرف بترأس هذه المناقشة المفتوحة التي تتزامن مع الاحتفال باليوم العالمي للمرأة. ولا يسعني إلا أن أتقدم بجزيل الشكر لكل من السيدة سيما بحوث على إحاطتها الوافية وجهود هيئة الأمم المتحدة للمرأة، والسيدة كريستينا جيورجيفا وموسوكورو
السيدة الرئيسة، أود بداية أن أشكر السيدة روزماري ديكارلو، وكيل الأمين العام للشؤون السياسية وبناء السلام، على الإحاطة الوافية. السيدة الرئيسة، تُتابع دولة الإمارات التطورات الأخيرة عن كَثَب، وفي سياق مناقشتنا اليوم، نود التركيز على الجوانب التالية: أولاً: تؤمن بلادي إيماناً راسخاً بأن الخلاف القائم في أوروبا يتطلب الانخراط في حوارٍ جديّ مَبنيّ على
السيدة الرئيسة، أشكر السيد الغاسيم وآن، الممثل الخاص ورئيس مينوسما على إحاطته الوافية، وعلى الجهود التي تقوم بها البعثة لتعزيز الاستقرار والسلام في مالي والمنطقة ككل. كما استمعنا باهتمام إلى ممثلة المجتمع المدني السيدة أدام ديكو. وأود بداية أن أُعرِب عن خالص عزائِنا ومواساتِنا، لعائلات الضحايا الذين وَقَعوا جراء الهجمات الإرهابية الأخيرة في مالي، حيث
السيدة الرئيسة، بدايةً، أشكر السيد محمد النظيف، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا ومنطقة الساحل على إحاطته القيمة وأؤكد له تأييد دولة الإمارات للمساعي الحميدة التي يبذلها في المنطقة. كما نشكر السيدة غادة والي، المديرة التنفيذية لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة على إحاطتها. واستمعنا باهتمام للسيدة سيسيل يوجبار، من التحالف
السيد الرئيس، يسرني أن أشارك في هذه المناقشة الهامة حول “الرياضة من أجل التنمية والسلام”، والتي تأتي بعد فترة من العزلة التي عاشتها البشرية -خلال انتشار جائحة كوفيد-19-، وما خلفته من آثار جانبية على الصحة البدنية والنفسية، ليأتي هنا الدور المحوري للرياضة في نشر قيم الاحترام والتسامح في وقت تحتاج فيه الشعوب الى تكثيف الأنشطة
نيويورك، في 9 نوفمبر 2021: أكدت الإمارات العربية المتحدة على أهمية الوقاية والعمل الاستباقي. وذلك خلال مناقشة مجلس الأمن المفتوحة بشأن الاستبعاد وعدم المساواة والنزاع، والتي ترأسها فخامة الرئيس المكسيكي أندريس مانويل لوبيز أوبرادور. وأشار سعادة السفير محمد أبو شهاب، نائب المندوبة الدائمة لدولة الإمارات لدى الأمم المتحدة، أن معالجة الأسباب الجذرية للنزاع، ولا سيما
نيويورك، في 22 أكتوبر 2021: أكدت الإمارات العربية المتحدة على الحاجة الملحة لتعزيز الاستثمار في تمكين المرأة بعمليات حفظ السلام وبناء السلام، لا سيما مع استمرار الأزمات حول العالم. جاء ذلك خلال المناقشة المفتوحة لمجلس الأمن حول المرأة والسلام والأمن. وألقت سعادة السفيرة لانا نسيبة، مساعدة وزير الخارجية والتعاون الدولي للشؤون السياسية المندوبة الدائمة لدولة الإمارات لدى الأمم
شكراً السيد الرئيس، يسرني بداية أن أرحب بفخامة الرئيس أوهورو كينياتا، رئيس جمهورية كينيا ورئيس جلسة مجلس الأمن اليوم، بالإضافة أود أن أعرب عن تقدير الإمارات العربية المتحدة لجمهورية كينيا لكافة الجهود التي تقوم بها للحفاظ على السلم والأمن الدوليين، ومنها عقد هذه المناقشة الهامة. ونعرب عن تقديرنا أيضاً للنقاط الهامة التي أكد عليها كل
يرجى المراجعة أثناء الإلقاء السيد الرئيس، بدايةً، أهنئ معالي/ عبدالله شاهد على ترأس أعمال هذه الدورة، ونحن على ثقة بأننا سنحقق جميعاً المزيد من التقدم في معالجة المسائل الدولية المُلحة وبناء عالم أكثر أمناً واستدامة، تتطلع فيه شعوبنا إلى المستقبل بأمل وثقة. ترى دولة الإمارات أن هذا العام يعد مرحلة تاريخية مفصلية على المستوى الوطني
