يلقيه سعادة السفير محمد أبوشهاب ترجمة غير رسمية يرجى المراجعة أثناء الإلقاء السيد الرئيس، بدايةً، أشكر الممثل الخاص السيد كارلوس ماسيو والسيد فرانسيسكو جوس دي رو على إحاطتيهما القيمتين وعلى أعمالهما في كولومبيا. وأشكر أيضاَ السيد بيامبا على مرئياتها القيمة. ونرحب بمشاركة معالي مارتا لوسيا راميريز، نائبة الرئيس ووزيرة خارجية كولومبيا في اجتماع اليوم. أود
تلقيه معالي السفيرة لانا نسيبة، المندوبة الدائمة السيد الرئيس، بدايةً، تضم دولة الإمارات صوتَها إلى البيان الذي أدْلَت بهِ كينيا نيابةً عن الأعضاء العشرة المُنتَخَبين في المجلس. وترحب بلادي باعتماد قرار اليوم لتمديد آلية إيصال المساعدات عبرَ الحدود في سوريا، إذ يَسُرُّنا أنَّه تَمَّ التوصل الى حلٍ توافُقي، يعكس حِرصَ المجلس على الاستجابة للاحتياجات الإنسانية
يلقيه سعادة السفير محمد أبوشهاب، نائب المندوبة الدائمة السيدة الرئيسة، أشكر السيد هانس غروندبرغ على إحاطته وعلى جهوده الهادفة إلى التوصل لحل سياسي للأزمة اليمنية. كما أشكر السيدة جويس مسويا على إحاطتها الوافية. ونود بدايةً أن نرحب باستمرار سريان الهدنة والتوصل لاتفاق لتثبيتها بمناسبة عيد الأضحى المبارك. ونأمل أن يتم البناء على هذا التقدم، لتحويل
تلقيه معالي السفيرة لانا نسيبة، المندوبة الدائمة ترجمة غير رسمية يرجى المراجعة أثناء الإلقاء السيد الرئيس، أود بدايةً أن أنضم للآخرين وأن أعرب أولاً باسم دولة الإمارات عن خالص تعازينا لشعبي وحكومتي اليابان وأنغولا على وفاة رئيس الوزراء السابق لليابان شينزو آبي والرئيس السابق لأنغولا جوزيه إدواردو دوس سانتوس. ويُؤسِفُنا بشدة عدم تمكن المجلس اليوم
يلقيه سعادة السفير/ محمد أبو شهاب، نائب المندوبة الدائمة السيد الرئيس، أود بدايةً أن أهنئ البرازيل على توليها رئاسة المجلس لهذا الشهر وأن أهنئ كذلك ألبانيا على اختتام رئاستها للشهر الماضي. وأشكر الممثل الخاص السيد أناديف على إحاطته الوافية وجهوده الحثيثة في قيادة العمل الهام لمكتب (أونواس). كما نشكر السفيرة رباب فاطمة على إحاطتها وننتهز
تلقيه معالي السفيرة / لانا نسيبة، المندوبة الدائمة ترجمة غير رسمية يرجى المراجعة أثناء الإلقاء السيد الرئيس، أود بدايةً أن أشكر مقدمي الإحاطات على بياناتهم الوافية، وأن أثني على عملهم في دعم تنفيذ القرار 2231 (2015). وتكرر دولة الإمارات التأكيد على التزامها الراسخ بعدم انتشار الأسلحة النووية، ودعمها لكافة الجهود البناءة والرامية إلى تحقيق أهداف
يلقيه السيد ماجد المطوع، المنسق السياسي بالإنابة ومنسق لجان العقوبات السيد الرئيس، أود أنْ أبدأ بتقديم الشكر لفرنسا، حامِلَة القلم، على تيسيرِها المُشاورات بشأن مشروع القرار. تشارك دولة الإمارات التزامَ المجلس بدعم جميع الجهود المبذولة لتحقيق السلام والاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية. ومن هذا المنطلق، شارَكَت دولة الإمارات بشكلٍ بَنّاء في المفاوضات بشأن هذا القرار،
يلقيه سعادة السفير محمد أبوشهاب، نائب المندوبة الدائمة السيد الرئيس، أشكر المبعوث الخاص إلى سوريا السيد غير بيدرسون على إحاطتِهِ الوافية ونتفق معَهُ بأنَّ التوصل إلى توافُقٍ بشأن تجديد آلية إيصال المساعدات عَبْرَ الحدود سَيُعَد بمثابة إشارة إيجابية للشعب السوري. ونود أن ننتهز الفرصة للترحيب بتعيين السيدة نجاة رشدي نائبة للمبعوث الخاص إلى سوريا وأن
يلقيه سعادة السفير محمد أبوشهاب، نائب المندوبة الدائمة السيد الرئيس، أود أن أتقدم بالشكر للممثلة الخاصة، السيدة بينتو كيتا، على إحاطتها الشاملة، وعلى جهودِها ودورِها الريادي في تنفيذ ولاية بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو “مونسكو”، كما استمعنا باهتمام إلى إحاطة السيدة جوليان ليسنغي، ونرحب بمشاركة ممثلي جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا وبوروندي
