السيدة الرئيسة، أشكر كلاً من الممثل الخاص السيد جيمس سوان والممثل الخاص السفير فرانسيسكو ماديرا، على إحاطَتَيْهِما الشاملتين. ونرحب كذلك بمشاركة الصومال في اجتماع اليوم. ويَسُرُّني أنْ أنضم إلى زملائي في المجلس في تهنئَة فخامة حسن شيخ محمود على انتخابِهِ رئيساً للصومال، ونتمنى لهُ كلَّ التوفيق خلال فترة ولايتِه. كما ترحب دولة الإمارات بانتهاء العملية
تلقيه معالي السفيرة لانا نسيبة، المندوبة الدائمة ترجمة غير رسمية يرجى المراجعة أثناء الإلقاء السيدة الرئيسة، بداية، أتوجه بالشكر الجزيل إلى الولايات المتحدة على تنظيمها هذه الجلسة حول مسألة تتزايد أهميتها يوماً بعد يوم، كما أنتهز هذه الفرصة لأتوجه بالشكر إلى كل من وكيلة الأمين العام السيدة روزماري ديكارلو، والسيدة نيابولا والسيد درويت، على إحاطاتهم
السيد رئيس الجمعية العامة،، معالي الأمين العام،، أصحاب المعالي والسعادة ،، السيدات والسادة ،، إنه لمن دواعي سروري أن انضم إليكم اليوم، لاستعراض مدى التقدم الذي تم إحرازه في سبيل تحقيق الالتزامات التي تم التعهد بها قبل أربع سنوات في مراكش للوصول الى هجرة آمنه، منظمة، وقانونية ، الحضور الكريم، تأتي الامارات في المرتبة السادسة
السيدة الرئيسة، أشكر السيد مارتن مارتن غريفيث على إحاطته الهامة اليوم، ونرحب بزيارة نائبته السيدة جويس ماسويا إلى سوريا والأردن، كما نقدر الإحاطة التي قدمتها الدكتورة فريدة المُسلم حيثُ سلَّطت الضوء على الظروف الصعبة للنساء والأطفال في سوريا. ونود بدايةً أن نشيد بعقد مؤتمر بروكسل السادس منتصف هذا الشهر والذي نرى أنه يُعَد خُطوةً إيجابية
السيد الرئيس، أعرب عن خالص امتنانِنا لرئيس الجمعية العامة السيد عبد الله شاهِد على عقد هذه الجلسة لتأبين رئيس الإمارات العربية المتحدة الراحل المغفور لهُ بإذن الله صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان “طَيَّبَ اللهُ ثَراه”. كما أشكر الأمين العام السيد أنطونيو غوتيريش وكافة الدول الأعضاء ورؤساء المجموعات الإقليمية على التعازي الحارة التي
السيدة الرئيسة، بدايةً، يسرني الانضمام إلى الزملاء الآخرين للإشادة بالولايات المتحدة ووزير خارجيتها السيد بلينكن على توجيه اهتمام المجلس نحو قضية هامة خلال هذه الفترة الحرجة. فقد أصبح يُشكل انعدام الأمن الغذائي أزمة عالمية لا يمكن استمرارها، وتستوجب توحيد الجهود لمواجهة التحديات المتزايدة على صعيدي الإمداد والتوزيع. وأود في هذا الصدد أن أشكر الأمين العام
السيدة الرئيسة، شكراً على إتاحة الفرصة لي للإدلاء ببعض الكلمات في سياق فترة الحداد التي تمر بها بلادي. كما أود أن أتقدم بالشكر لكم جميعاً على تعازيكم الحارة وتضامنكم مع دولة الإمارات حكومةً وشعباً إثر وفاة فقيد الوطن، المغفور له، صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان “طيب الله ثراه”، يوم الجمعة الماضي. كما
ترجمة غير رسمية أصحاب السعادة، الزملاء والزميلات، أود أن أشكر الولايات المتحدة ومعالي الوزير بلينكن على عقد اجتماع اليوم، إذ تمثل مسألة الأمن الغذائي أولويةً كبرى لنا، بصفتنا دولة مانحة للمساعدات الإنسانية، وعضواً في مجلس الأمن، ورئيساً للدورة الـ 28 لمؤتمر الأطراف، وكذلك لاستيرادنا 90٪ من المواد الغذائية. ونشعر ببالغ القلق إزاء ارتفاع مستويات الجوع
السيد الرئيس، بدايةً، أشكر مساعدة الأمين العام السيدة مارثا بوبي على إحاطتها الشاملة وجهودها الحثيثة، وكذلك الدكتورة سولانج بادجي لتسليطها الضوء على التحديات الأمنية الخطيرة التي تواجهها منطقة الساحل بسبب تغير المناخ. ونشكر أيضاً السيد إريك يمداوغو تياري، على الإحاطة التي قدمها بصفته السكرتير التنفيذي للقوة المشتركة لدول الساحل. السيد الرئيس، تُقَدّر دولة الإمارات جهود
