بيـــان الإمارات العربيــة المتحـــدة في مجلس الأمن بشأن “الوضع الإنساني في أوكرانيا”

السيد الرئيس، أشكر كلاً من السيد مارتن غريفيث، والسيد فيليبو غراندي، على مداخلتيـهما. السيد الرئيس، لقد تدهورت الأوضاع الإنسانية في أوكرانيا بشكل كبير في الأيام الأخيرة، حيث يؤدي استمرار القتال إلى إحداث أضرارٍ بالبنية التحتية ووقوع إصابات وقتلى في صفوف المدنيين. فحسب تقارير الأمم المتحدة، يعاني مئات الآلاف من السكان من نقص شديد في الخدمات

تعليل تصويت الإمارات العربية المتحدة في مجلس الأمن بشأن أوكرانيا

ترجمة غير رسمية يرجى المراجعة أثناء الإلقاء السيد الرئيس، تقوض التطورات الخطيرة في أوكرانيا السلم والأمن الإقليمي والدولي. لقد دعت دولة الإمارات باستمرار طيلة فترة الأزمة إلى خفض التصعيد والانخراط في الحوار، حيث وضعنا آمالاً كبيرة على مختلف المبادرات والقنوات الدبلوماسية التي سعت لحل الأزمة. لقد عكست تلك الدعوات قلقنا من التداعيات على المدنيين المتواجدين في أوكرانيا

بيان الإمارات العربية المتحدة في مجلس الأمن بشأن الأوضاع السياسية والإنسانية في الجمهورية العربية السورية

السيد الرئيس، أشكر السيد غير بيدرسون والسيدة جويس ميسويا على الاحاطات الهامة، ونرحب بالسيدة جويس في المجلس لأول مرة. كما أود في بيان اليوم أن أتطرق أولاً إلى الوضع الإنساني في الجمهورية العربية السورية ومن ثم سأنتقل للمسائل السياسية. بالنسبة للمسألة الأولى، نرى ضرورة التركيز على الاستجابة للاحتياجات الإنسانية للشعب السوري، والذي يتحمل العبء الأكبر

بيان الإمارات العربية المتحدة خلال الإحاطة المفتوحة لمجلس الأمن حول الحالة بالعراق

السيد الرئيس، أشكر الممثلة الخاصة السيد جينين هينيس بلاسخارت على إحاطتها الشاملة، وأعرب لها عن دعمنا الكامل لجهود بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي). وبما أننا نشارك للمرة الأولى في إحاطة (يونامي) منذ انضمامنا لمجلس الأمن، أود أن أنتهز الفرصة لأهنئ الشعب العراقي على التطورات الإيجابية التي حدثت في الفترة السابقة، وأبرزها إجراء الانتخابات البرلمانية

بيـــان الإمارات العربيــة المتحـــدة في مجلس الأمن بشأن رسالة مؤرخة 28 فبراير 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة (S/2014/136)

السيد الرئيس، أود بداية أن أشكر الأمين العام ووكيلة الأمين العام على مداخلاتهما. اجتماعنا هذا هو الاجتماع الرابع الذي يعقده مجلس الأمن حول أوكرانيا في أقل من شهر. وفي ظل التوترات الأخيرة والمثيرة للقلق، أخذت بلادي موقفاً يتمثل في الدعوة إلى خفض التصعيد والعمل على إيجاد حل سلمي للأزمة. وفي هذا الإطار، نود أن نشير

بيـــان وفـد الامارات العربيــة المتحـــدة في مجلس الأمن بشأن البند المعنون

السيد الرئيس، أشكر السيد تور وينسلاند، المنسق الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط على إحاطته الشاملة. إن ما استمعنا إليه اليوم حول هشاشة الأوضاع الإنسانية والأمنية والسياسية في الأرض الفلسطينية المحتلة، يؤكد ضرورة السعي جدياً لإعـادة إطلاق عملية سلام ذات مصداقية، تؤدي إلى تحقيق حل الدولتين، بحيث تعيش الدولة الفلسطينية جنباً إلى جنب مع إسرائيل،

بيان الإمارات العربية المتحدة في مجلس الأمن حول الحالة بين العراق والكويت

السيد الرئيس، أشكر السفير مايكل جافي على الإحاطة القيمة التي قدمها بصفته رئيساً لمجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة الخاصة بالتعويضات. وأرحّب بمشاركة كل ٍمن معالي الدكتور فؤاد حسين، وزير خارجية جمهورية العراق، والسفير منصور العتيبي، المندوب الدائم للكويت في هذا الاجتماع. السيد الرئيس، إن اعتماد مجلس الأمن قرار اليوم بشأن إنهاء عمل لجنة الأمم المتحدة

بيان وفد الإمارات العربية المتحدة في مجلس الأمن بشأن جمهورية أفريقيا الوسطى

السيدة الرئيسة، بدايةً، أشكر السيد/ مانكور ندياي، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة (مينوسكا)، والسفير/ بيرتينو ماتياس ماتوندو، الممثل الخاص للاتحاد الأفريقي ورئيس مكتب الاتحاد الافريقي في جمهورية أفريقيا الوسطى، والسيد/ جواو صموئيل كاهولو، الأمين التنفيذي للمؤتمر الدولي لمنطقة البحيرات الكبرى، على إحاطاتهم القيّمة. وأرحب بمشاركة معالي/ سيلفي بايبو-تيمون، وزيرة الشؤون الخارجية والفرانكفونية ورعايا أفريقيا

بيـــان الإمارات العربيــة المتحـــدة في مجلس الأمن بشأن هايتي

السيد الرئيس، أشكر الممثلة الخاصة للأمين العام السيدة هيلين لا ليم على إحاطتها القيمة. وأرحب بممثل هايتي في الاجتماع. لقد واجهت هايتي تحديات صعبة للغاية خلال الأشهر الماضية، حيث تعرضت لكوارث طبيعية صاحَبها استمرار في تصاعُد العنف في أنحاء البلاد، فضلاً عن وجود اختلافات سياسية؛ الأمر الذي أدّى إلى تفاقم الأوضاع الإنسانية والأمنية والسياسية فيها.