السيد الرئيس، بدايةً، أشكر السيد كارلوس ماسيو الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة للتحقق في كولومبيا على إحاطته القيمة وعلى جهوده وجهود فريقه في هذا الملف. وأود أن أعرب عن ترحيبنا الحار بمشاركة فخامة رئيس كولومبيا إيفان دوكي في اجتماع اليوم، وأن اشكر فخامته على احاطته الوافية وعلى اطلاعنا على التطورات في بلاده.
ترجمة غير رسمية يرجى المراجعة أثناء الإلقاء السيد الرئيس، يشرفنا المساهمة في التحضير لاجتماع اليوم بالاشتراك مع كل من المملكة المتحدة وفرنسا. وأود في هذا الصدد أن أتوجه بالشكر إلى اللورد أحمد لترؤسه هذا الاجتماع، كما نعرب عن تقديرنا العميق للدور القيادي الذي تقوم به المملكة المتحدة في المجلس في مجال تعزيز التلقيح في حالات
أتقدم بالشكر لرئيس الجلسة على إعطائي الكلمة وللمشاركين على مداخلاتهم القيمة. في السنوات الأخيرة، تضاعف عدد برامج التواصل الاجتماعي ومستخدموها، لتصبح وسيلة هامة للتواصل وللتعبير عن الآراء ونشر الوعي والمعرفة بين مختلف الشعوب. إلا أن الجماعات الإرهابية مثل تنظيم داعش تواصل استغلال وسائل التكنولوجيا ومنصات التواصل الاجتماعي لنشر دعايتها الكاذبة، وتجنيد المقاتلين، وتمويل عملياتهم والتخطيط
نيويورك، في 9 مارس 2022: – أعلنت الإمارات العربية المتحدة اليوم عن مساهمتها بمبلغ 85 مليون دولار أمريكي، لدعم العمليات الإنسانية في إثيوبيا. وبالتنسيق مع “صندوق الإغاثة لمواجهة المجاعة”، سيتم دفع المساهمة إلى عدد من الوكالات، ويشمل ذلك “برنامج الأغذية العالمي” و”اللجنة الدولية للصليب الأحمر” و”منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف)”، و”المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون
ترجمة غير رسمية أصحاب المعالي والسعادة، السيدات والسادة… أتشرف اليوم برئاسة هذا الاجتماع وأود أن أتقدم بالشكر لأعضاء مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ومقدمي الإحاطات، والضيوف الموقرين على حضورهم ومشاركتهم. نجتمع اليوم في لحظة مهمة أصبحت فيها التوترات الجيوسياسية، تشكل تهديداً خطيراً على الأمن والسلم الدوليين. وفي الوقت نفسه، يجب على المجتمع الدولي عدم إغفال
معلم ثقافي بحلة تراثية إماراتية في الوقت الذي كانت تستعد فيه الإمارات العربية المتحدة لخوض انتخابات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، حيث قادت الدبلوماسية الإماراتية حملة ناجحة، أعادت الدولة إلى عضوية المجلس بعد 35 عاماً من تجربة أولى ثرية، احتفلت دول الإمارات بإنجاز مهم آخر، وهو افتتاح المبنى الجديد لبعثتها الدائمة في نيويورك، وقد بدأ
السيد الرئيس، يسرني أن أشارك في هذه المناقشة المهمة حول “ثقافة السلام”، والتي تُشكل ضرورة في وقتنا الحالي، لمحاربة العنف وخطاب الكراهية والتعصب الديني والفكري، من أجل عالم أكثر سلاماً وتسامحاً. كما أود أن أشكر الأمين العام على تقريره الأخير حول تعزيز ثقافة السلام والحوار، والتفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام. السيد الرئيس،
نيويورك، في 6 ديسمبر 2021: احتفلت بعثة الإمارات العربية المتحدة لدى الأمم المتحدة، بعيد الاتحاد الخمسين، وذلك في مقر بعثتها في نيويورك. وبهذه المناسبة، استقبلت سعادة لانا نسيبة، مساعدة وزير الخارجية والتعاون الدولي للشؤون السياسية المندوبة الدائمة للدولة لدى الأمم المتحدة، سفراء ووفود الدول الأعضاء وكبار المسؤولين في الأمم المتحدة، للاحتفال بمرور خمسين عاماً على
