بيان دولة الإمارات العربية المتحدة في الجمعية العامة بشأن البند 69 والمعنون بتعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة

السيد الرئيس، بدايةً، تتقدم دولة الإمارات حكومةً وشعباً بأحر التعازي وخالص المواساة الى حكومة وشعب جمهورية باكستان الصديقة في ضحايا الفيضانات والسيول التي خلّفت مئات القتلى وعشرات الآلاف من النازحين، إضافة إلى دمار هائل في البنية التحتية بعد أن غمرت المياه ثلث مساحة البلاد. وفي ظل هذه الظروف الصعبة الناتجة عن التغير المناخي، تؤكد دولة

بيان الإمارات العربية المتحدة بشأن البند رقم 20 حول العولمة

السيد الرئيس، تُعتبر العولمة واحدة من أهم الأدوات التي سرّعت التعاملات بين الدول الأعضاء، وساهمت في تحسين أطر التعاون بينها، بجانب تحقيق التوافق في عدد من القضايا، ورصد التحديات ومواجهتها. وفي إطار العولمة؛ يمكن اعتبار “أهداف التنمية المستدامة” نتيجة لما توصّل إليه المجتمع الدولي لغرض التعاطي مع التحديات التي تواجهه. لقد أثبتت جائحة “كوفيد-19” وما

بيان الإمارات العربية المتحدة خلال مناقشة مجلس الأمن بشأن السلام والأمن في أفريقيا: تعزيز مكافحة تمويل الجماعات المسلحة والإرهابيين عبر الاتجار غير الشرعي بالموارد الطبيعية

يلقيه معالي الشيخ شخبوط بن نهيان آل نهيان، وزير دولة السيد الرئيس، أصحاب المعالي، أود بداية أن أشكركم، معالي مايكل موسى أدامو، وزير خارجية جمهورية الغابون، على تنظيم هذه المناقشة الهامة، والتي تأتي في توقيتٍ مناسب وهام، وأرحب بمشاركة السفير بانكول أديوي، مفوض الاتحاد الأفريقي للشؤون السياسية والسلام والأمن، والسيدة غادة والي، المديرة التنفيذية لمكتب

بيان دولة الإمارات خلال اجتماع مجلس الأمن حول عدم الانتشار- جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية

تلقيه معالي السفير ة لانا نسيبة، المندوبة الدائمة  ترجمة غير رسمية يرجى المراجعة أثناء الالقاء السيد الرئيس، أشكُر السيد خالد خياري، على إحاطتِه القيّمة، ونُرحب بمشاركة كل من جمهورية كوريا واليابان في جلسة اليوم. تنضم دولة الإمارات إلى الأمين العام السيد غوتيريش في الإعراب عن الإدانة الشديدة لإطلاق جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية صاروخ باليستي متوسط

بيان دولة الإمارات العربية المتحدةأمام اللجنة القانونية للجمعية العامة للأمم المتحدةبشأن بند التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي

يلقيه السيد/ سيف ثاني الكثيري السيد الرئيس، أتقدم لكم بالتهنئة على توليكم رئاسة اللجنة القانونية، ونحن على استعداد لتقديم الدعم اللازم خلال رئاستكم. كما أؤيد البيان الذي ألقته المملكة العربية السعودية باسم منظمة التعاون الإسلامي. السيد الرئيس، نجتمع اليوم في وقت حرج نواجه فيه ارتفاعاً ملحوظً في وتيرة التهديدات الإرهابية العابرة للحدود، وما يرافق ذلك

بيان دولة الإمارات في المناقشات العامة للجنة الثانية

أود بدايةً أن أهنئكم على توليكم رئاسة أعمال اللجنة الثانية خلال الدورة السابعة والسبعين للجمعية العامة، متمنين لكم التوفيق والنجاح خلال ترأسكم لأعمال اللجنة. السيد الرئيس، يقف العالم الآن أمام نقطة تحول، بينما تواصل كافة الدول مرحلة التعافي من جائحة كوفيد-19، والتي أثرت على كل دول العالم بدون استثناء. تعمل دولة الإمارات بشكل مستمر على

بيـــان وفـد الإمارات العربيــة المتحـــدة في مجلس الأمن بشأن الحالة في العراق

يلقيه سعادة السفير محمد أبو شهاب، نائب المندوبة الدائمة السيد الرئيس، بدايةً، نهنئكم على رئاسة المجلس هذا الشهر، متمنّين لكم خالص التوفيق، ونشكر فرنسا على رئاستها الناجحة للمجلس الشهر الماضي. كما أشكر الممثلة الخاصة السيدة جينين هينيس-بلاسخارت، على إحاطتها الشاملة، ونرحب بمشاركة المندوب الدائم لجمهورية العراق، السفير محمد بحر العلوم، في اجتماع اليوم. السيد الرئيس،

بيان الإمارات العربية المتحدة أمام اللجنة الخامسة للجمعية بشأن البند المعنون تنظيم الأعمال

تلقيه الآنسة إيمان المبارك السيد الرئيس، بدايةً، أتقدم بالتهنئة للمندوب الدائم لمملكة بلجيكا، السفير فيليب كريديلكا، على توليه رئاسة أعمال اللجنة الخامسة في دورتها السابعة والسبعين، والشكر موصول أيضاً للمندوب الدائم لجمهورية أرمينيا السفير مهير ماركاريان، على جهوده في الدورة السابقة. والشكر موصول أيضاً للمندوب الدائم لجمهورية أرمينيا السفير. كما نشكر المكتب على إعداد مسودة برنامج

بيـــان وفـد الإمارات العربيــة المتحـــدة في مجلس الأمن بشأن البند المعنون الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

تلقيه السيدة أميرة الحفيتي، نائبة المندوبة الدائمة   السيد الرئيس، بدايةً أشكر السيدة كيتا والسفير بيانج على إحاطاتهم القيمة، كما استمعنا باهتمام لاحاطة السيد مودينغا، وأرحب كذلك بمشاركة ممثلي جمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي ورواندا في اجتماع اليوم. السيد الرئيس، تمر جمهورية الكونغو الديمقراطية بظروفٍ أمنية صعبة تستوجب اهتماماً عاجلاً من المجتمع الدولي، إذ لا يجب