بيـــان وفـد الامارات العربيــة المتحـــدة في مجلس الأمن بشأن الوضع الإنساني في الجمهورية العربية السورية

السيدة الرئيسة، أشكر السيد مارتن مارتن غريفيث على إحاطته الهامة اليوم، ونرحب بزيارة نائبته السيدة جويس ماسويا إلى سوريا والأردن، كما نقدر الإحاطة التي قدمتها الدكتورة فريدة المُسلم حيثُ سلَّطت الضوء على الظروف الصعبة للنساء والأطفال في سوريا. ونود بدايةً أن نشيد بعقد مؤتمر بروكسل السادس منتصف هذا الشهر والذي نرى أنه يُعَد خُطوةً إيجابية

بيـــان الإمارات العربيــة المتحـــدة أثناء الجلسة العامة للجمعية العامة لإحياء ذكرى فقيد الوطن المغفور له بإذن الله تعالى صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان “طَيَّبَ اللهُ ثَراه” رئيس الإمارات العربية المتحدة الراحل

السيد الرئيس، أعرب عن خالص امتنانِنا لرئيس الجمعية العامة السيد عبد الله شاهِد على عقد هذه الجلسة لتأبين رئيس الإمارات العربية المتحدة الراحل المغفور لهُ بإذن الله صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان “طَيَّبَ اللهُ ثَراه”. كما أشكر الأمين العام السيد أنطونيو غوتيريش وكافة الدول الأعضاء ورؤساء المجموعات الإقليمية على التعازي الحارة التي

بيان الإمارات العربية المتحدة في المناقشة المفتوحة لمجلس الأمن حول “الصراع والأمن الغذائي”

السيدة الرئيسة، بدايةً، يسرني الانضمام إلى الزملاء الآخرين للإشادة بالولايات المتحدة ووزير خارجيتها السيد بلينكن على توجيه اهتمام المجلس نحو قضية هامة خلال هذه الفترة الحرجة. فقد أصبح يُشكل انعدام الأمن الغذائي أزمة عالمية لا يمكن استمرارها، وتستوجب توحيد الجهود لمواجهة التحديات المتزايدة على صعيدي الإمداد والتوزيع. وأود في هذا الصدد أن أشكر الأمين العام

بيان الإمارات العربية المتحدةأثناء دقيقة الصمت في مجلس الأمنتكريماً لصاحب السمو المغفور له الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان

السيدة الرئيسة، شكراً على إتاحة الفرصة لي للإدلاء ببعض الكلمات في سياق فترة الحداد التي تمر بها بلادي. كما أود أن أتقدم بالشكر لكم جميعاً على تعازيكم الحارة وتضامنكم مع دولة الإمارات حكومةً وشعباً إثر وفاة فقيد الوطن، المغفور له، صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان “طيب الله ثراه”، يوم الجمعة الماضي. كما

بيان الإمارات العربية المتحدةالاجتماع الوزاري للولايات المتحدة تحت عنوان نداء للعمل من أجل الأمن الغذائي العالمي

ترجمة غير رسمية أصحاب السعادة، الزملاء والزميلات، أود أن أشكر الولايات المتحدة ومعالي الوزير بلينكن على عقد اجتماع اليوم، إذ تمثل مسألة الأمن الغذائي أولويةً كبرى لنا، بصفتنا دولة مانحة للمساعدات الإنسانية، وعضواً في مجلس الأمن، ورئيساً للدورة الـ 28 لمؤتمر الأطراف، وكذلك لاستيرادنا 90٪ من المواد الغذائية. ونشعر ببالغ القلق إزاء ارتفاع مستويات الجوع

بيان وفد الإمارات العربية المتحدةفي مجلس الأمن بشأن البند المعنون “السلام والأمن في أفريقيا”

السيد الرئيس، بدايةً، أشكر مساعدة الأمين العام السيدة مارثا بوبي على إحاطتها الشاملة وجهودها الحثيثة، وكذلك الدكتورة سولانج بادجي لتسليطها الضوء على التحديات الأمنية الخطيرة التي تواجهها منطقة الساحل بسبب تغير المناخ. ونشكر أيضاً السيد إريك يمداوغو تياري، على الإحاطة التي قدمها بصفته السكرتير التنفيذي للقوة المشتركة لدول الساحل. السيد الرئيس، تُقَدّر دولة الإمارات جهود

بيان الإمارات العربية المتحدةخلال الإحاطة المفتوحة لمجلس الأمن حول الحالة بالعراق

السيد الرئيس، أشكر الممثلة الخاصة للأمين العام السيدة جينين هينيس-بلاشارت على إحاطتِها وجهودِها القيمة، كما أشكر السيدة هناء إدور على إحاطتها للمجلس. وأرحّب بمشاركة المندوب الدائم لجمهورية العراق السفير محمد بحر العلوم في اجتماع اليوم. السيد الرئيس، بدايةً وفي سياق انقضاء سبعة أشهر منذ إجراء الانتخابات البرلمانية الناجحة في العراق، تؤكد دولة الإمارات على ضَرورة

بيان الإمارات العربية المتحدةأمام اجتماع مجلس الأمن بشأن”عدم الانتشار – جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية “

السيدة الرئيسة، أشكر الأمين العام المساعد السيد خالد الخَياري على إحاطتِهِ القيمة. كما أرحب بمشاركة كلٍ من جمهورية كوريا واليابان في الاجتماع. تدين دولة الإمارات قيام جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية مؤخراً بإجراء سلسلة جديدة من التجارب الصاروخية، بالإضافة لقيامها بتجارب صاروخية منذ شهر سبتمبر الماضي، بما في ذلك ما ورد في تقارير تشير الى قيامِها

بيـــان وفـد الإمارات العربيــة المتحـــدةفي مجلس الأمن بشأن البند المعنون “الحالة في البوسنة والهرسك “

السيدة الرئيسة، أشكر السيد كريستيان شميدت، على إحاطته ونرحب بمشاركة السيد شفيق جعفروفيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك، وكل من كرواتيا وصربيا والإتحاد الأوروبي في اجتماع اليوم. السيدة الرئيسة، تصادف هذه السنة الذكرى السابعة والعشرين على توقيع “الاتفاقية الإطارية العامة للسلام في البوسنة والهرسك” أو ما يعرف بـ “اتفاقية دايتون”، والتي مثّلت إنجازاً دبلوماسياً أنهى